Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugpjūčio 1 d.
UAB „Toromega“ gerbia Jūsų privatumą ir įsipareigoja saugoti Jūsų asmens duomenis. Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kokius asmens duomenis renkame, kai lankotės interneto svetainėje www.toromega.eu, susisiekiate su mumis arba kandidatuojate į darbo poziciją, kokiais tikslais juos naudojame ir kokias teises turite.
Asmens duomenis tvarkome vadovaudamiesi Bendruoju duomenų apsaugos reglamentu (ES) 2016/679, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu ir kitais taikomais teisės aktais.
1. Duomenų valdytojas
Jūsų asmens duomenų valdytojas:
UAB „Toromega“
Įmonės kodas: 305209206
Adresas: Danės g. 6-502, LT-92109 Klaipėda, Lietuva
El. paštas: info@toromega.eu
Telefonas: +370 669 83999
Interneto svetainė: www.toromega.eu
Viešai skelbiami bendrovės rekvizitai sutampa su įmonių registrų informacija: „Toromega“ rekvizitai.
2. Kokius asmens duomenis renkame?
Renkamų duomenų apimtis priklauso nuo to, kaip naudojatės svetaine ir kokią informaciją mums pateikiate.
Kai susisiekiate su mumis
Naudodamiesi kontaktų forma, el. paštu arba telefonu galite pateikti:
- vardą ir pavardę
- telefono numerį
- el. pašto adresą
- įmonės pavadinimą
- užklausos ar žinutės turinį
- kitą informaciją, kurią pateikiate savo iniciatyva
Šiuos duomenis naudojame tam, kad galėtume atsakyti į Jūsų užklausą, pateikti informaciją apie mūsų paslaugas ir palaikyti su Jumis dalykinę komunikaciją.
Kai kandidatuojate į darbo poziciją
Pildydami kandidatavimo formą arba siųsdami savo gyvenimo aprašymą galite pateikti:
- vardą ir pavardę
- telefono numerį
- el. pašto adresą
- informaciją apie pageidaujamą darbo poziciją
- gyvenimo aprašymą ir jame esančią informaciją
- informaciją apie išsilavinimą, kvalifikaciją ir darbo patirtį
- informaciją apie turimus pažymėjimus, sertifikatus ir leidimus
- informaciją apie galimybę dirbti Lietuvoje ar kitose Europos Sąjungos valstybėse
- kitą kandidatavimo metu savanoriškai pateiktą informaciją
Prašome gyvenimo aprašyme nepateikti perteklinių ar su kandidatavimu nesusijusių duomenų, pavyzdžiui, asmens kodo, banko sąskaitos duomenų ar išsamios informacijos apie sveikatą, jeigu tokia informacija nėra būtina konkrečiai darbo pozicijai.
Kai lankotės svetainėje
Svetainė ir jos techninių paslaugų teikėjai gali automatiškai rinkti:
- IP adresą
- naršyklės ir naudojamo įrenginio informaciją
- operacinės sistemos informaciją
- apsilankymo datą ir laiką
- peržiūrėtus puslapius
- nukreipimo šaltinį
- pasirinktą svetainės kalbą
- slapukų pasirinkimus
- techninius svetainės naudojimo ir saugumo duomenis
3. Kokiais tikslais ir pagrindais tvarkome duomenis?
| Duomenų tvarkymo tikslas | Tvarkomi duomenys | Teisinis pagrindas |
|---|---|---|
| Atsakyti į užklausas | Kontaktiniai duomenys ir žinutės turinys | Mūsų teisėtas interesas atsakyti į gautas užklausas arba veiksmai prieš sudarant sutartį |
| Pateikti informaciją apie paslaugas ir bendradarbiavimą | Kontaktiniai ir dalykinės komunikacijos duomenys | Veiksmai prieš sudarant sutartį arba teisėtas interesas palaikyti verslo santykius |
| Vykdyti darbuotojų atranką | Kandidato kontaktiniai, kvalifikacijos, patirties ir CV duomenys | Veiksmai kandidato prašymu prieš sudarant darbo sutartį ir mūsų teisėtas interesas atrinkti darbuotojus |
| Saugoti kandidatų duomenis būsimoms atrankoms | Kandidato pateikti duomenys ir CV | Kandidato sutikimas |
| Užtikrinti svetainės veikimą ir saugumą | IP adresas, techniniai duomenys ir būtinieji slapukai | Mūsų teisėtas interesas užtikrinti saugų ir stabilų svetainės veikimą |
| Analizuoti svetainės naudojimą | Slapukų ir statistiniai naudojimo duomenys | Jūsų sutikimas, kai jis privalomas |
| Vykdyti teisines prievoles ir ginti teisėtus interesus | Su konkrečiu atveju susiję duomenys | Teisinė prievolė arba teisėtas interesas pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus |
Kai duomenis tvarkome Jūsų sutikimo pagrindu, sutikimą galite bet kada atšaukti. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki jo atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.
4. Kiek laiko saugome Jūsų duomenis?
Asmens duomenis saugome ne ilgiau, nei būtina tikslui, dėl kurio jie buvo surinkti:
- kontaktinėse formose ir susirašinėjime pateiktus duomenis saugome tol, kol nagrinėjama užklausa, ir iki 2 metų po paskutinio bendravimo
- kandidato duomenis, pateiktus konkrečiai atrankai, saugome iki atrankos pabaigos ir iki 6 mėnesių po jos
- kandidatų duomenis būsimoms darbo pozicijoms saugome ne ilgiau kaip 12 mėnesių nuo sutikimo gavimo
- techniniai svetainės ir saugumo žurnalai paprastai saugomi iki 12 mėnesių
- slapukų saugojimo terminai nurodomi svetainės slapukų politikoje ir slapukų nustatymuose
Duomenys gali būti saugomi ilgiau, jeigu to reikalauja teisės aktai arba jie būtini teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti.
5. Kam galime perduoti Jūsų duomenis?
Jūsų asmens duomenys gali būti perduodami tik tiek, kiek būtina:
- UAB „Toromega“ darbuotojams, atsakingiems už užklausų administravimą, projektų vykdymą arba darbuotojų atranką
- kitoms „Toromega“ grupės įmonėms, jeigu tai būtina Jūsų užklausai ar kandidatūrai įvertinti
- svetainės prieglobos, priežiūros ir IT saugumo paslaugų teikėjams
- el. pašto, dokumentų saugojimo ir komunikacijos paslaugų teikėjams
- darbuotojų atrankos ir personalo administravimo paslaugų teikėjams
- teisiniams, apskaitos ir kitiems profesionaliems konsultantams
- valstybės institucijoms, teismams ar teisėsaugos institucijoms, kai tai privaloma pagal teisės aktus
Paslaugų teikėjai gali tvarkyti duomenis tik pagal mūsų nurodymus, laikydamiesi konfidencialumo, saugumo ir duomenų apsaugos reikalavimų.
6. Duomenų perdavimas už Europos ekonominės erdvės ribų
Kai kurie mūsų naudojami techninių, debesijos ar analitikos paslaugų teikėjai gali veikti už Europos ekonominės erdvės ribų.
Tokiais atvejais duomenys perduodami tik esant teisėtam pagrindui ir taikant tinkamas apsaugos priemones, pavyzdžiui, Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamo duomenų apsaugos lygio arba Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas.
7. Slapukai
Svetainėje naudojami slapukai ir panašios technologijos. Būtinieji slapukai reikalingi tinkamam ir saugiam svetainės veikimui, todėl jiems naudoti atskiro sutikimo nereikia.
Analitiniai, funkciniai ir kiti nebūtinieji slapukai naudojami tik gavus Jūsų sutikimą. Savo pasirinkimą galite bet kada pakeisti svetainės slapukų nustatymuose.
Išsami informacija apie naudojamus slapukus, jų paskirtį, tiekėjus ir galiojimo terminus pateikiama Slapukų politikoje.
8. Kaip saugome Jūsų duomenis?
Taikome tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones, skirtas apsaugoti asmens duomenis nuo neteisėto naudojimo, praradimo, pakeitimo, atskleidimo ar sunaikinimo.
Prieiga prie asmens duomenų suteikiama tik tiems darbuotojams ir paslaugų teikėjams, kuriems ji reikalinga jų funkcijoms atlikti.
9. Jūsų teisės
Atsižvelgdami į teisės aktuose nustatytas sąlygas, turite teisę:
- gauti informaciją apie savo asmens duomenų tvarkymą
- susipažinti su mūsų tvarkomais savo asmens duomenimis
- reikalauti ištaisyti netikslius arba papildyti neišsamius duomenis
- reikalauti ištrinti savo asmens duomenis
- reikalauti apriboti duomenų tvarkymą
- nesutikti su duomenų tvarkymu, grindžiamu teisėtu interesu
- atšaukti anksčiau duotą sutikimą
- gauti savo pateiktus duomenis susistemintu ir kompiuterio skaitomu formatu bei, kai taikoma, perduoti juos kitam duomenų valdytojui
- pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai
Norėdami pasinaudoti šiomis teisėmis, susisiekite el. paštu info@toromega.eu. Prieš įgyvendindami prašymą galime paprašyti pateikti informaciją, reikalingą Jūsų tapatybei patvirtinti.
Skundą taip pat galite pateikti Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.
10. Trečiųjų šalių nuorodos
Svetainėje gali būti nuorodų į socialinius tinklus, partnerių svetaines ar kitas trečiųjų šalių paslaugas. Šių svetainių veiklos ir jų atliekamo asmens duomenų tvarkymo nekontroliuojame. Prieš naudodamiesi tokiomis paslaugomis susipažinkite su atitinkamo paslaugų teikėjo privatumo politika.
11. Privatumo politikos pakeitimai
Šią privatumo politiką galime atnaujinti, pasikeitus mūsų veiklai, naudojamoms technologijoms arba teisės aktų reikalavimams. Naujausia politikos versija visuomet skelbiama šiame puslapyje, nurodant jos atnaujinimo datą.
Šis tekstas pritaikytas svetainėje matomoms kontaktų ir kandidatavimo funkcijoms. Pagal VDAI gaires informacija apie duomenų tvarkymą turi būti pateikiama aiškiai, lengvai prieinama forma ir tuo metu, kai duomenys renkami, todėl nuoroda į šį puslapį turėtų būti rodoma ir prie kontaktų bei kandidatavimo formų. VDAI asmens duomenų apsaugos gairės.